 |
|
|
|
|
|
 |
|||||
| |||||
|
|
|
|
|
|
ресурсы в сети
|
Русская виртуальная библиотека
Данный каталог включает в себя описание программ, связанных с анализом текстов и вычислительной лингвистикой, а также соответствующих ресурсов, доступных сегодня в глобальной сети Интернет. Упор при составлении каталога делался на бесплатные программы, доступные для загрузки. Однако также описаны некоторые on-line и коммерческие версии программ. Тематически каталог разбит на следующие разделы: - программы анализа и лингвистической обработки текстов;- программы преобразования текстов; - психолингвистические программы; - генераторы текстов и "говорящие" программы; - системы обработки естественного языка; - коллекции ресурсов; - словари и тезаурусы. Автоматическая Обработка Текста Наш подход скорее можно назвать консервативным, чем революционным. Мы не верим ни в какую общую суперидею, объясняющую сущность естественного языка. Вместе с тем мы считаем, что только грамотная декомпиляция языковых механизмов позволит максимально приблизить человеческий язык к современному компьютеру. - Графематика - Морфология - Работа с морф. словорями - Постморфология - Синтаксис - Семантика - Автоматическая Обработка Текста Морфология Пользователь вводит русскую, английскую или немецкую словоформу и получает нормальную форму и морфологические атрибуты либо, по желанию, всю парадигму слова. Синтаксис Пользователь вводит предложение на русском языке и получает результаты анализа поверхностного синтаксиса в виде системы составляющих Граф По одному предложению на русском языке строится поверхностно семантический граф. Перевод Перевод с русского языка на английский. Используются результаты графематического, морфологического и синтаксического анализаторов. Поиск по массиву Лингвистический поиск по размеченному синтаксическим анализатором массиву. Можно искать по части речи и по морф. характеристикам. Размеченный корпус состоит из 50 миллионов слов. ИНСТИТУТ РУССКОГО ЯЗЫКА имени В. В. ВИНОГРАДОВА РОССИЙСКОЙ АКАДЕМИИ НАУК и ИЗДАТЕЛЬСТВО "АЗБУКОВНИК" |